Los incendios son eventos constantes en el verano, si quizá no sabes cómo actuar ante una situación de emergencia y evacuación, te presentamos una serie de recomendaciones para estar preparado. La información mostrada hace alusión a tres posibles escenarios y un kit general, que podrían ayudarle para prepararse a usted, a su familia, mascotas y bienes personales, lea con atención.
Prepárese
Anticiparse ante cualquier aviso de evacuación, y tomar las medidas correspondientes con tiempo.
- Suscribase a alertas de emergencia (aqui le explicamos).
- Conozca el status de su zona (ver aqui).
- Tenga a la mano rutas de evacuación.
- Tome fotos y videos del interior y exterior de su casa.
- Tenga un kit general listo.
Kit General
- Suministros médicos: Medicamentos recetados, dispositivos médicos, lentes, comida y mucha agua.
- Kit de emergencia personal: Artículos de aseo, kit de primeros auxilios, linterna con pilas de repuesto, guantes, protección para los ojos y protectores faciales o mascarillas N95 que protejan de las partículas finas de humo. Use mangas largas, pantalones largos, zapatos resistentes y un sombrero para evitar que las brasas le lleguen al pelo.
- Comunicación: Teléfonos, tabletas, computadoras portátiles, cables de carga, discos duros o de reserva, mapas y radio AM/FM. Considere hacer un plan de emergencia con los números de teléfono importantes antes de una emergencia.
- Documentación: Documento de identidad con fotografía, permiso de conducir, acta de nacimiento, tarjeta del seguro social, pasaporte, visa, póliza de seguro, escritura de hipoteca o contrato de alquiler, historial médico, registros bancarios o financieros, etc.
- Personal: Tarjetas de débito y crédito, dinero en efectivo, ropa, artículos de higiene, fotos familiares y otras pequeñas pertenencias irremplazables.
- Animales: Agua extra, comida, correas, jaulas o transportes, medicación, identificación, cama y registros médicos o de vacunación. Prepare a los animales grandes para el transporte y considere la posibilidad de trasladarlos a un lugar seguro con antelación.
Nivel 1, Verde: Prepare el interior y exterior de su casa
En este nivel aún no ha recibido un aviso de evacuación, sin embargo no significa que su zona esté fuera de peligro, es momento de actuar y prepararse.
- Cierre todas y cada una de las puertas y ventanas.
- Cierre compuertas de chimeneas.
- Apague las luces automáticas.
- Retire elementos inflamables de las ventanas.
- Ubique los muebles inflamables al centro de la habitación.
- Deje las luces interiores encendidas para prevenir a los bomberos.
- Apague el aire acondicionado.
- Deje su información de contacto en la mesa del comedor.
- Capture evidencia del interior y exterior de la casa.
- Prepare su vehículo.
- Reúna los artículos inflamables en el garage.
- Apague los tanques de gas propano, pero ojo no cierre el gas natural.
- Deje las luces exteriores encendidas para prevenir a los bomberos.
- Ayude a los bomberos colocando una escalera en alguna escalera de la casa y cubetas de agua alrededor de la casa.
- Conecte las mangueras del jardín al agua exterior, pero sin dejar aspersores ni agua corriendo.
- Selle respiraderos del ático y suelo.
- Consulte a sus vecinos.
- No espere a recibir una orden de evacuación si se siente en peligro.
Nivel 2 Amarillo: Durante evacuación
El Nivel Amarillo indica que hay un porcentaje alto de peligro, guarde la calma y trate de dejar su hogar lo más pronto posible, no tendrá tiempo de preparar su casa, solo tome con usted lo indispensable.
- Mantente informado en medios oficiales.
- Si aún no tiene activas las alertas de emergencia hágalo ahora.
- Mantenga su celular cargado.
- Prepara un plan y un kit de emergencia.
- Informe a sus seres queridos de sus planes.
- Reuna articulos importantes y de valor.
- Actúe pronto si en su casa hay alguien mayor o con capacidades diferentes.
- Haga un plan para poner a salvo a sus mascotas.
- Analice rutas de evacuación.
- Busque un refugio de emergencia.
Nivel 3 Rojo: Debería de evacuar
Abandone inmediatamente su hogar, el fuego se esparce rápidamente y los minutos en los que deja su hogar son valiosos para mantenerlo a salvo.
- No regrese a su casa hasta que un medio oficial anuncie que la zona es segura
- En caso de presentar alguna lesión busque atención médica.
- Informe a familia y amigos de su situación.
- Manténgase informado en sitios locales oficiales
Para más información, visite wildfire.oregon.gov y watchduty.org.
Esta historia se publica en colaboración con Columbia Gorge News y su publicación especial Fire in the Gorge.

Commented