Free Lead Screenings for Toys and Yard Soil at the Wasco County Children’s Fair / Exámenes gratuitos de plomo den juguetes y tierra de jardín en la feria infantil del Condado de Wasco
Shellie Campbell, Director
North Central Public Health District
North Central Public Health District (NCPHD) is excited to partner with Oregon Health Authority (OHA) at this year’s Wasco County Children’s Fair to educate the public about the dangers of lead poisoning. OHA is offering free, confidential lead screening for soil and children’s toys on May 18th from 10 a.m. to 2 p.m. at the Children’s Fair at The Dalles City Park.
Did you know? Although lead is invisible to the naked eye and has no smell, exposure to lead can seriously harm a child’s health? Young children tend to put their hands, toys, or other objects―which may be made of lead or contaminated with lead or lead dust―into their mouths.
Collecting soil to bring for testing is easy. All you need is a plastic zip-close bag and spoon. For this event, prepare at least 2 cups of dry soil taken from your yard, play area, or garden. Soil must be dry before the event and placed in clear plastic baggies, so dig your sample a few days before the event.
If you want to test your children’s toys, they should be made from plastic or wood, have a smooth, flat surface, and be at least 2”x2” in size. Screening results are confidential and provided same-day!
If lead is detected, we will share practical low-cost or no-cost exposure prevention tips and safe gardening advice for the whole family. Visit Oregon Health Authority’s soil screening webpage at www.oregon.gov/soilshoporegon to learn more about how to prepare your samples.
Exámenes gratuitos de plomo den juguetes y tierra de jardín en la feria infantil del Condado de Wasco
El Distrito de Salud Pública del Norte Central (NCPHD) se complace en asociarse con la Autoridad de Salud de Oregon (OHA) en la feria infantil del Condado de Wasco de este ano para educar al público sobre los peligros del avenamiento por plomo. La OHA ofrece pruebas de detección de plomo confidenciales y gratuitas en el suelo y en los juguetes de los niños el 18 de mayo de 10.a.m a 2 p.m. en la Feria infantil en el Parque de la Ciudad de The Dalles. (City Park).
¿Sabias? Aunque el plomo es invisible a simple vista y no tiene olor, ¿¿a exposición del plomo puede dañar gravemente la salud de un niño? Los niños pequeños tienden a meterse en la boca las manos, juguetes u otros objetos (que puedan estar hechos de plomo o contaminados con plomo o polvo de plomo).
Recolectar tierra para llevarla a realizar pruebas es fácil. Todo lo que necesitas es una bolsa de plástico que cierre y una cuchara. Para este evento, prepare al menos 2 tazas de tierra seca extraída de juegos of jardín. La tierra debe estar seca antes del evento y colocada en bolsas de plástico transparente, así que excave su muestra unos días antes del evento.
Si desea probar juguetes de sus hijos deben estar hechos de plástico o madera, tener una superficie lisa y plana tener un tamaño mínimo de 2”x2”. ¡Los resultados de las pruebas de detección son confidenciales y se entregan el mismo día!
Si se detecta plomo, compartiremos consejos prácticos de prevención de exposición gratuitos o de bajo costo y consejos de jardinería segura. Visite la página web de análisis de suelos de la Autoridad de Salud de Oregon en: www.oregon.gov/soilshoporegon para obtener más información sobre cómo preparar sus muestras.
Commented
Sorry, there are no recent results for popular commented articles.