Traducción por Yelitza Vargas-Boots
Recaudación de fondos para la Red de Banco de Comida de WAGAP
con cocina Levantina y sonido musical de jazz
BINGEN — AniChe Cellars presenta la recaudación de fondos de Comida para Todos 2025 para apoyar a la Red de Banco de Comida de los Programas de Acción de Washington Gorge (WAGAP), que sirven a los condados de Skamania y Klickitat. A partir de las 5:00 p.m. del jueves 24 de julio, el evento se llevará a cabo en la vinerÃa en Underwood.
Los organizadores han preparado una cena de cinco platos de platos Levantinos, que incluyen platos Lebaneses, Palestinos y Sirios acompañados de vino local de AniChe. La cena se acompañará con música Jazz en vivo con los Quadraphonnes.
"Esperamos compartir una noche maravillosa de buena comida, música y generosidad", dijo Anaïs Mera, viñadora y propietaria de la Familia AniChe Cellars. "El espÃritu de AniChe y de mi familia consiste en formar parte de algo más grande que nosotros mismos y aportar donde y cuando podamos. Apreciamos profundamente la forma en que el Banco de Comida de WAGAP apoya a nuestros vecinos necesitados, y queremos ayudar a su equipo a tener los recursos que necesitan para continuar con su misión. Alimentos para TODOS".
Los artistas de este año son de Portland y están unidos a la familia AniChe. Los Quadraphonnes son un grupo de cuatro saxofonistas, formado exclusivamente por mujeres, que tocan profesionalmente en Portland y a escala nacional desde hace más de 20 años. Su obra más reciente fue una adaptación de Sax Pax For A Sax de Moondog tocada con otros 11 saxofonistas, en una actuación llamada "Saxophones for Peace" (Saxofones para la paz). "Abróchense los cinturones, ¡no han oÃdo jazz como éste antes!", dijo Mera.
"El evento de recaudación de fondos de este año es especialmente importante debido a las continuas inquietudes sobre los fondos de nuestros bancos de comida", dijo Janeal Booren, Directora de Programas de Nutrición de WAGAP. "Se están recortando los recursos de fondos nacionales, y las becas de la Pandemia dirigidas al Banco Móvil de Comida están llegando a su fin. Estamos buscando nuevas fuentes de fondos para seguir prestando este importante recurso a nuestras comunidades rurales."
El evento tiene capacidad para 50 invitados, con entradas individuales disponibles a 150 dólares y con opción de adquirir una mesa de ocho por $1,100. El registro está disponible en lÃnea a través de Eventbrite en https://bit.ly/4klTq3Q.
"El año pasado, más de 5,900 personas representantes de 2,700 hogares se sirvieron a través de nuestro Red de Banco de Comida de WAGAP", dijo Booren. "Esto incluyó la distribución de más de 890,000 libras de comida a través de nuestros cuatro sitios en Stevenson, Bingen, Klickitat y Goldendale, y el Banco Móvil de Comida que sirve a las comunidades rurales desiertas de comida."
Booren dijo que la organización agradece todas las formas de ayuda. Quienes no puedan asistir al evento pero deseen contribuir, pueden donar también comida no perecedera y artÃculos no alimentarios a través de sus oficinas locales, que se encuentran en la página web https://www.wagap.org/food-banks-nutrition. También hay disponible en el sitio web una lista de las diez donaciones que más se necesitan.
"Estamos muy agradecidos con nuestros socios, como AniChe Cellars, Wellpoint, Riverview Bank y First Interstate Bank, entre otros, que hacen posible estos eventos y centran la atención en el tema de la inseguridad alimentaria", afirmó Booren.
"Muchas de nuestras comunidades rurales no tienen acceso a comida accesible y dependen del Banco Móvil de Comida para mantenerse hasta que puedan viajar a su tienda de comida más cercana, que usualmente está a 45 minutos en carro, ida y vuelta", dijo. "Esperamos recaudar suficiente dinero para que el Banco Móvil de Comida siga funcionando sin interrupción. Es un recurso esencial para acceder a cajas mensuales de comida para que las familias rurales puedan prosperar."
Donaciones financieras para el Banco de Comida de la Red del WAGAP y otros programas también pueden hacerse directamente en https://www.wagap.org/donate, en la oficina local del WAGAP, o por correo a P.O. Box 805, Bingen, WA 98605.
Commented