THE DALLES —La ciudad de The Dalles se enfoca en proteger la salud de todos los hogares de nuestra comunidad. Este aviso contiene información importante sobre el agua potable. Esta semana, la Ciudad está enviando a la mayoría de los clientes del servicio de agua un aviso que contiene información importante sobre su línea de servicio de agua.
La ciudad de The Dalles no tiene líneas de servicio de plomo conocidas en nuestro sistema. Sin embargo, para cumplir con la Norma Federal Revisada sobre Plomo y Cobre, la ciudad debe completar un inventario de los materiales en nuestro sistema desde la tubería principal de agua hasta donde la línea de servicio se conecta a su edificio (etiquetada con un "1" en la imagen a continuación).
Si ha identificado el material de la línea de servicio en el lado del cliente del medidor
Gracias por responder a la llamada para identificar el material de la línea de servicio en el lado del cliente del medidor donde la línea de servicio se conecta a su edificio (etiquetado con un "1" en la imagen de arriba). Los registros de la ciudad no identifican el material de la línea de servicio en el lado público del medidor de agua. En los próximos meses, los equipos de la ciudad excavarán hasta la conexión de la línea de servicio a la tubería principal de agua. Se le notificará sobre los hallazgos del material de la tubería por correo de USPS.
Si no ha identificado el material de la línea de servicio en el lado del cliente del medidor
¡Usted puede ayudar! Envíenos una foto de su prueba de raspado.
Realice la prueba de raspado en el punto donde la línea de servicio ingresa al edificio y tome una foto.
Anote los siguientes datos en un papel:
Dirección del edificio
Material de la tubería
Correo electrónico de contacto
Envíe la información y la foto por correo electrónico al Departamento de Obras Públicas de The Dalles: publicworks@thedalles.gov
Visite www.thedalles.org/encuestasobrelíneasdeserviciodeagua para informar a la Ciudad sobre el material de su línea de servicio por favor.
Las preguntas o comentarios se pueden dirigir a la oficina del Departamento de Obras Públicas al (541) 296-5401 o al Gerente de Distribución de Agua al (541) 506-2012.
Commented