The Dalles, Oregon – Con la llegada del invierno, Mid-Columbia Community Action Council (MCCAC) y varios aliados comunitarios están trabajando para asegurar que las personas más vulnerables de nuestra comunidad puedan acceder a refugios, suministros de emergencia y otros recursos durante eventos de clima severo.
Refugio de Invierno de Hood River – Hood River
Mid-Columbia Community Action Council abrió el Refugio de Invierno de Hood River, con capacidad para 24 camas, ubicado en 1733 Oak St., Hood River, el lunes 17 de noviembre de 2025 a las 9am. Este refugio cuenta con personal las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y estará abierto durante toda la temporada de invierno hasta marzo del 2026.
La entrada es por orden de llegada, y no existe una lista de espera. Las inscripciones para nuevos huéspedes se realizan de lunes a viernes, de 9 am a 4 pm, dependiendo de la disponibilidad de camas. Después de completar el registro inicial, cada persona recibe servicios integrales de apoyo (wraparound services) para ayudar a cubrir sus necesidades. Para más información sobre camas disponibles u otros recursos de emergencia durante clima severo, visite la página del Refugio de Hood River y la página de Recursos para Clima Severo en el sitio web de MCCAC.
Otros Recursos – Refugio de Emergencia en The Gloria Center, Suministros, Transporte y Más
MCCAC ha actualizado la página de Recursos para Clima Severo en su sitio web. Allí podrá encontrar información por condado sobre refugios, recursos para clima extremo, lugares donde se reparten paquetes de suministros, opciones de transporte y más.
Suministros para el clima frío estan disponibles de lunes a viernes, de 8 am a 12 pm y de 1 pm a 5 pm, en:
• Oficina de Hood River – 606 State St., Suite 1B, Hood River
• The Gloria Center – 2505 W. 7th St., The Dalles
Refugio de Emergencia en The Gloria Center – The Dalles
MCCAC operará un refugio de emergencia en The Gloria Center durante eventos de clima severo, dependiendo de la disponibilidad de personal y voluntarios. El equipo de MCCAC monitorea el pronóstico del clima diariamente. Cuando el refugio de emergencia sea activado, las actualizaciones se publicarán en el sitio web de MCCAC y en su página de Facebook.
Las personas que necesitan transporte pueden encontrar información sobre horarios de transporte público, rutas y opciones de dial-a-ride en la región del Mid-Columbia en la página de información aqui. Este trabajo es posible gracias al apoyo de la comunidad. Quienes deseen donar suministros, ser voluntarios, o hacer una contribución económica, pueden comunicarse con MCCAC al: info@mccac.com.
Information from the News and our advertisers (Want to add your business to this to this feed?)
Success! An email has been sent to with a link to confirm list signup.
Error! There was an error processing your request.
Sign up to receive notifications when a new Columbia Gorge News e-Edition is published.
Would you like to receive our news updates? Signup today!
Receive weekly updates on obituaries and death notices.
Oregon Capital Press presented by Columbia Gorge News
Receive updates on upcoming promotions and special sections.
Receive weekly updates on local sports news.
Sorry, there are no recent results for popular videos.
Sorry, an error occurred.
Already Subscribed!
Cancel anytime
Thank you .
Your account has been registered, and you are now logged in.
Check your email for details.
Submitting this form below will send a message to your email with a link to change your password.
An email message containing instructions on how to reset your password has been sent to the email address listed on your account.
No promotional rates found.
Secure & Encrypted
Thank you.
Your gift purchase was successful! Your purchase was successful, and you are now logged in.
| Rate: | |
| Begins: | |
| Transaction ID: |
A receipt was sent to your email.
Commented
Sorry, there are no recent results for popular commented articles.