On Friday, May 7, Hood River County will move from High Risk down to the Moderate Risk level. This change will be in effect through the following Thursday, May 13.

"Help us keep from going up in risk level by continuing to wear masks and social distance," said a Hood River County Health Department press release.

"Now is the time to get vaccinated so that our community can reopen," continued the press release. Vaccines are available and easily accessible in the county:

  • Hood River County Health Department will offer a free, walk-in clinic for the 1-dose Johnson & Johnson (J&J) vaccine on Thursday, May 6 from 9 a.m. to noon at 1109 June St., Hood River. No appointment necessary, open to anyone 18 and older. Visit hrccovid19.org for more information. Personal protective equipment (PPE) will also be available onsite during the clinic for businesses or individuals to pick up for free.
  • Looking for a Moderna first or second dose? Sign up here for the May 20th Moderna vaccine clinic at River of Life Assembly Church in Hood River.

•••

El viernes 7 de mayo, el condado Hood River pasará de alto riesgo al nivel de Riesgo Moderado. Este cambio estará en vigor hasta el próximo jueves 13 de mayo. Ayúdenos a evitar subir el nivel de riesgo al seguir usando mascarillas y distanciamiento social.

Ahora es el momento de vacunarse para que se pueda reabrir nuestra comunidad. Obtenga su vacuna ahora mientras están disponibles y son de fácil acceso en nuestro condado:

  • El Departamento de Salud del Condado Hood River ofrecerá una clínica sin cita previa para la vacuna Johnson & Johnson (J&J) de 1 dosis, el jueves 6 de mayo de 9 am a 12 pm en 1109 June Street, Hood River. No es necesario concertar una cita, está disponible para todos las personas mayores de 18 años. Visite hrccovid19.org para más información. También habrá equipo de protección personal (PPE) disponible en el lugar durante la clínica para que las empresas o las personas pueden recoger sin costo.
  • ¿Está buscando una 1ra o 2da dosis de Moderna? Inscríbase aquí para la clínica de vacunas Moderna del 20 de mayo en la iglesia River of Life Assembly Church en Hood River.