SALEM — Cylvia Hayes, the girlfriend of former Gov. John Kitzhaber, used her official position for personal gain, an investigator with the Oregon Government Ethics Commission concluded in a report released Wednesday.

Hayes was seeking backing, including salary and travel expenses, from private benefactors in order to develop clean energy and protect the ocean through her consulting firms. The report said she used her official capacity as an unpaid policy adviser in the governor's office and as first lady to pursue those goals.